☆ 훈민정음 목판 판각 및 인출 ☆
 
● 규격 : 29 × 62cm
● 재질 : 산벚나무
● 글자수 : 199자
 
훈민정음의 꽃이라고 할 수 있는 대동 천고 개 몽룡(大東千古開曚曨), 대동(大東)은 동방의 나라란 뜻이며, 천고(千古)는 아주 먼 옛적, 개(開)는 열리다. 몽(曚)은 동이 트다. 날이 새다. 룡(曨)은 해가 돋다. 날이 밝다는 뜻이다.
 
우측부터 대동천고개몽룡(大東千古開曚룡)과 함께 쓰여있는 용자례(用字例)다.
 
우측 첫줄에 용자례用字例)
 
초성(初聲)ㄱ, 如감(근대서체)爲柿(감나무란 뜻.) ᄀᆞᆯ(갈대의 갈을 이렇게 썼다)爲蘆(갈대 노). ㅋ如우케爲未春집(禾臿)(봄은 아니라도 곡식을 심는다.) 콩(근대서체)爲大豆(대두, 콩이 용자례인가 대두가 용자레인가?). ㆁ如려울爲獺(수달 달, 수달을 려울이라 했을까?). 서에爲流澌(류시. 흐르던 물도 다하다. 마르다) ㄷ 如뒤爲茅(띠모, 잔디의 일종). 담爲墻(담장 장). ㅌ如고티爲繭(고치 견). 두텁爲蟾蜍(두꺼비 섬, 두꺼비 서). ㄴ如노로(근대체)爲獐(노루 장). 납(근대체)爲猿(원숭이 원). ㅂ如ᄇᆞᆯ爲臂(팔 비).
 
벌(근대체)爲蜂(벌 봉). ㅍ如파(근대체)爲蔥(파 총). ᄑᆞᆯ爲蠅(파리 승). ㅁ如뫼(근대체)爲山(뫼 산). 마爲薯(참마서)藇(우거질 여). ㅸ如사빙 爲蝦(새우 하). 드비爲瓠(표주박 호).
 
ㅈ如자(근대체)爲尺(자 척). 죠히爲紙(종이 지). ㅊ如체 爲篩(체 사. 체로 치다). 채爲鞭(채찍 편). ㅅ如손(근대체)爲手(손 수). 셤爲島(섬 도). ㅎ 如부헝爲鵂鶹(부엉이 휴, 올빼미 류). 힘爲筋(힘줄 근). ㅇ如비육(근대체)爲雞雛( 계, 병아리 추). ᄇᆞ암爲蛇(뱀 사). ㄹ무뤼爲雹(우박 박). 어름爲氷(어름 빙). 厶 如아厶.
 
(이하 생략~~)
 
---------♡--------------------♡-----------♡----------
 
《훈민정음 해례본》은 세종이 만든 〈예의(例義)〉와 집현전 학자들이 만든 〈해례(解例)〉의 두 부분으로 구성되어 있다. 〈해례〉의 집필자는 〈해례〉에서 정인지가 작성한 〈정인지서(鄭麟趾序)〉를 분류해 《훈민정음 해례본》을 〈예의〉, 〈해례〉, 〈정인지서〉로 구분하기도 한다.
 
예의(例義)
 세종이 집필한 〈예의〉는 《훈민정음 해례본》의 본문에 해당한다. 전체 33장 가운데 4장 분량이며 〈어제 서문(御製序文)〉과 〈예의〉로 나뉜다. ‘國之語音異乎中國···(우리나라의 말이 중국의 말과 달라···)’라고 시작하는 어제 서문에는 훈민정음의 창제 목적이 적혀 있다. 세종은 어제서문에서 백성들에게 한국어에 맞는 글자를 쓸 수 있게 하려고 훈민정음을 만들었다고 밝혔다.
 
어제 서문에 이어지는 예의편은 한자로 훈민정음의 음가와 운용법을 설명한 부분이다. 해례가 포함된 《훈민정음 해례본》과 달리 예의편만 있는 판본은 《훈민정음 예의본》이라 한다.
 
해례(解例)
 해례편은 훈민정음의 제자원리를 밝히고 음상과 음운체계 등을 설명한 항목이다. 음운체계는 한 언어가 가지는 음소들 사이의 음운론적 관계를 일컫는 것으로 흔히 모음체계와 자음체계를 나누어 설명한다. 한 음절을 이루는 초성, 중성, 종성이 무엇인지와 중세국어의 성조를 설명하고 단어의 예시를 제시했다.
 
[출처] 훈민정음 목판 판각 및 인출|작성자 도암서각원
‌